Cubs | Carlos Zambrano gone until after break

Updating previous reports, Chicago Cubs P Carlos Zambrano will not return to the team until after the All-Star break, the Chicago Sun-Times’ Toni Ginnetti reports. He’ll move from the suspended list without pay to the restricted list with pay, with a mandatory order to undergo treatment to control his emotional outbursts.